Nejčastější dotazy k podobě zpěvníku a jeho výstupů
Tiskem vyjde zpěvník samotný a varhanní doprovodník (chorálník), na webu a v mobilní aplikaci bude kromě elektronické verze celého zpěvníku a chorálníku navíc ještě k dispozici zjednodušený kytarový doprovodník.
Počet stran zpěvníku bude přibližně 1200. Jeho velikost bude 12 x18 cm. Zpěvník bude mít kvalitní tvrdou, ale ohebnou vazbu. Vnitřek bude potištěn jednobarevně na tenký papír (50g).
Textové části (žalmy k recitaci, modlitby) budou zařazeny přímo u jednotlivých kapitol. Texty určené ke společné recitaci budou mít stejně jako písně své číslo. Písně jsou řazeny v kapitolách podle osnovy.
Zpěvník bude vytištěn v České republice a jeho vydavatelem bude nakladatelství Kalich.
Od začátku přemýšlení o zpěvníku usilujeme nejen o kvalitu obsahu, ale také o estetickou úroveň formy a dobrou praktickou použitelnost.
Sazba bude mít formát A4 na výšku. Evidujeme požadavky na praktické využití, tedy zejména, aby chorálník dobře držel otevřený na nástroji a aby byl odolný vůči častému používání. Tomu přizpůsobujeme jednání o vazbě a rozdělení chorálníku na 2-3 díly (sešity). Jednotlivé písně budou také k dispozici v pdf na webu a v mobilní aplikaci.
Na novém webu najdete všechny písně ze zpěvníku, jejich verze pro zjednodušený kytarový doprovod (tedy takzvaný zpěvník s akordy) a také celý varhanní chorálník. Naším přáním je, aby se na webu postupně objevovalo i to, co se k písním do zpěvníku nevešlo, tedy například odkazy na (veřejně dostupné) nahrávky písní či církví vydaná alba, vícehlasé verze písní pro pěvecké sbory a další materiály.
V mobilní aplikaci budou všechny písně, k dispozici bude vyhledávání a listování v nich. Písně bude možno přepnout do verze pro zjednodušený kytarový doprovod nebo do pdf verze s chorálníkovým doprovodem. Mobilní aplikace bude bezplatně ke stažení pro platformy Android a iOS (Apple), oceníme ale dobrovolné příspěvky na její údržbu a rozvoj.
Nejčastější dotazy k objednávkám
Výhradně prostřednictvím elektronického formuláře, a to od 15. dubna do 15. června 2021.
Ano, ale pouze prostřednictvím hromadné sborové objednávky. Dohodněte se prosím ve svém sboru či v některém z farních sborů ČCE. Samostatné objednávky jednotlivců nemůžeme z technických důvodů akceptovat (bude to samozřejmě možné v druhé etapě po vydání zpěvníku).
Cenu jsme se snažili stanovit tak, aby byla pokud možno dostupná pro větší objednávky sborů, zároveň aby pokryla náklady nejen na tisk samotný, ale také na všechny další výstupy (web, mobilní aplikace, kytarový doprovodník) a v neposlední řadě na dlouholeté náklady celého díla. Cena je dostupnější také díky darům zahraničních církví i dalším příspěvkům. Nový zpěvník vznikal řadu let a podílely se na něm desítky lidí, velká část z nich zcela dobrovolnicky, zároveň také řada špičkových odborníků. Vydání celého díla s sebou nese vzhledem k jeho rozsahu značné náklady. Vnímáme, že jde o důležitou investici do života církve na mnoho dalších let.
Cenu v druhé etapě navýší distribuční marže nakladatelství a další náklady, řádově to bude asi o 30-40% víc. I tak věříme, že to bude cena velmi vstřícná. Obvyklá komerční cena publikace podobné kvality a rozsahu se dostává i hodně nad 1000 Kč.
Ano, objednávka je závazná, což stvrzujete před jejím odesláním. Spoléháme zároveň na vzájemnou důvěru, proto pro rychlé a snadné objednání postačuje elektronická cesta. Změna objednávky je možná do 15. června 2021, kontaktujte nás prosíme e-mailem zpevnik@e-cirkev.cz.
Počítáme s tím, že fakturace proběhne v druhé polovině roku 2021. Pokud to jako sbor potřebujete jinak nebo jste si už předem s ÚCK dohodli jiný postup, napište nám to prosím do poznámky v objednávce.
Zpěvník bude vytištěn přibližně v druhé polovině listopadu 2021. Vymýšlíme nyní systém, abychom efektivně doručili zpěvník všem sborům během listopadu a prosince 2021. Všem, kdo objednali, dáme včas vědět.
Pokud nám pandemické okolnosti dovolí, rádi bychom v adventu uspořádali slavnost v Praze a několik dalších setkání s prezentací ve větších městech ČR. O všem budeme s předstihem informovat.
Nejčastější otázky obecné
Zpěvník má odrážet soudobý život církve. Počátky přípravy stávajícího Evangelického zpěvníku (1979) spadají do padesátých let minulého století a jeho podoba je vlastně odrazem vyznávání tvůrců ještě o generaci starších. Celkový výraz a estetika jsou té době poplatné, jakkoli zpěvník přinesl a otevřel ohromné bohatství. To je třeba probrat, očistit, transformovat a přidat k tomu něco nového. Životnost jednoho církevního zpěvníku hymnologové odhadují na 25-30 let. Je tedy opravdu nejvyšší čas.
Práce ve zpěvníkovém týmu je postavena na demokratické debatě a na hlasování. Skupinu tvoří osm velice různých jedinců. Vším se poctivě zabýváme, diskutujeme často velice dlouho. Jde často o silně emotivní záležitosti, korektní debatě jsme se zpočátku museli učit. Každá píseň je hodnocena z několika hledisek – hudební kvalita, textová kvalita a sdělnost, také pastorační důležitost. O každé písni se po zvážení hlasuje. Celý tento proces se dá označit jako velký zápas o zachování našich hodnot a přitom o vykročení na novou cestu.
K novému zpěvníku připravujeme bohatý a pestrý chorálník pro varhany, případně jiné klávesové nástroje. Na kurzech pro varhaníky a sbormistry různé nové zpěvy už několik let prezentujeme a mnozí varhaníci si je oblíbili, při některých bohoslužbách už zaznívají. Písňové doprovody budou obsahovat první sloku písně, aby ji varhaník nejen mohl sledovat, ale aby eventuálně mohl zpívat spolu se shromážděním. Nad každou písní bude informace o počtu slok. Všechny sloky vytisknout nelze, to by přesahovalo ekonomické možnosti. Nový chorálník připravuje sedmičlenná chorálníková skupina Jejím úkolem je vybírat z existujících zdrojů vhodnou verzi doprovodu pro každou píseň, případně tvořit doprovody nové. Preferují se autentické harmonizace. Velkou pozornost věnujeme tomu, aby harmonický průběh podporoval tok melodie. Obtížnost jednotlivých doprovodů odpovídá běžnému standardu tzv. kancionálových sazeb. Přečtěte si více o tom, jak se chystá nový chorálník…